Skip to content Skip to Search
Skip navigation

UAE publisher in pact to take Arabic literature global

Kalimat Group founder and CEO Sheikha Bodour Al Qasimi says the partnership will benefit readers in many markets

New York-headquartered publishing company Penguin Random House and Kalimat Group, a UAE-based publisher of Arabic books, have partnered to bring more Arabic literature to readers globally.

The pact will increase the range of titles available in international markets.

The collaboration will initially focus on publishing fiction from their extensive rosters of authors, bringing a diverse range of books and amplifying the reach of these books and authors, state-owned WAM news agency reported.

Through its division in India, Penguin Random House will translate a range of Arabic literary works by Kalimat Group into English and bring them to worldwide markets. 

Additionally, the UAE publisher will translate a selection of titles from the Penguin Random House catalogues in south Asia and southeast Asia into Arabic, making them available to Arabic readers.

Kalimat Group founder and CEO Sheikha Bodour Al Qasimi, said: “Working together, we can find new audiences, increase the reach of our authors and enrich the international publishing landscape, which is to the benefit of readers in many markets.”

Gaurav Shrinagesh, CEO of Penguin Random House India and SEA, added that the partnership will help bring new experiences to readers and widen the scope of translated literature. 

Latest articles

Flooding in Dubai affected many people's homes. Emaar has promised .free repairs for its residents, and an upgraded sewerage system is planned

Emaar promises free repairs as Dubai launches sewerage system

Emaar Properties is offering free repairs to residents whose homes were damaged during this week’s extreme flooding, as Dubai also announced a AED80 billion ($22 billion) sewerage system, following a review of infrastructure ordered by the UAE president. The developer, which is listed on the Dubai stock exchange, announced on Friday it would repair all […]

A customer paying with a credit card inside the Black Friday Market in Beirut. Lebanon wants more people to move away from cash

Lebanon launches plan to promote use of bank cards

Lebanese central bank Banque du Liban announced a new agreement on Thursday that it hopes will result in a rebound in the use of bank cards. As part of the agreement, Mastercard and Visa will lower card fees on transactions, particularly for people with bank accounts based outside Lebanon. In a press release, the bank […]

Construction work in Kuwait. Nurseries, schools and shops are being built for the new residential district of Al Metlaa

Kuwait signs $140m contracts for Al Metlaa development

Kuwait’s Public Authority for Housing Welfare (PAHW) has signed two contracts worth KD42 million ($140 million) to construct public buildings in Al Metlaa, a new residential district north of Kuwait City. Nurseries, stores, schools and shops will be included, state news agency Kuna reported. Electricity connections have been provided for 109 buildings in the district, […]

Iraq gas oil

Iraq to auction 30 oil and gas projects this month

Iraq will auction 30 new oil and gas projects in two licensing rounds before the end of April. The bidding round will be held on April 27, Reuters reported, citing an oil ministry statement. Last October Iraq passed a long-awaited oil and gas law, which will help the country attract more international investments into the hydrocarbon industry and boost government revenues.  Ali Metwally, an […]